Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului House Sezonul 5 Episodul 14 online subtitrat în română - Casa și echipa se ocupă de cazul unei femei care a căzut în mijlocul unei lecții de gătit și află curând că este o cercetătoare de cancer foarte renumită, care și-a abandonat recent întreaga carieră pentru a-și urmări propria fericire personală. Deși echipa se străduiește să înțeleagă cum ar fi putut femeia să renunțe la salvarea vieților pentru propria ei împlinire, fiecare se confruntă cu căutarea fericirii (sau lipsa acesteia) în viețile lor. Pe măsură ce starea pacientei continuă să se înrăutățească, la fel se întâmplă și cu Thirteen, care începe să sufere reacții grave și potențial letale la studiul clinic experimental pentru boala Huntington. Între timp, Cuddy încearcă să-i facă viața lui House un coșmar, ca răzbunare pentru rolul său în nefericirea ei.