Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hotel Costiera Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - O femeie din trecutul lui Daniel apare având nevoie de ajutorul său. Este April Mackenzie, o colegă Marină care a pierdut o brățară ce conține date sensibile. Daniel și echipa sa trebuie să afle unde se află brățara și cum să o recupereze înainte ca vestea să se răspândească și April să aibă probleme. De asemenea, el va da de Bruno și îl va confrunta cu întrebarea arzătoare: unde este Alice?