Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - Dintre toate barurile cu gin din toate orașele din întreaga lume, iubita din liceu a lui Dawson, BETSY, intră în al lui. Între timp, MacLeod are mâinile pline cu Johnny K, un tânăr gangster în devenire pe care MacLeod l-a cunoscut în timpul Prohibiției și care acum este un asasin cu sânge rece. Singurele reguli pe care Johnny K le cunoaște sunt regulile străzii, iar MacLeod va trebui să se supună acestora dacă vrea să-și păstreze capul pe umeri.