Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - David Keogh, nemuritor, odată un servitor angajat, este un meșteșugar renumit, cu inima setată pe a se căsători cu iubita sa, Jill. Din păcate, Jill nu este de acord. Deși l-a iubit pe Keogh odată, nu a putut să facă față când el i-a dezvăluit secretul nemuririi sale. Acum, Keogh nu o lasă în pace și ea se îndreaptă spre MacLeod, pe care Keogh îl respectă și s-ar putea să-l asculte, pentru ajutor. Dar Keogh nu ascultă, convins că Jill are nevoie de el la fel de mult cum are el nevoie de ea. Într-o amintire, vedem o perioadă din viața lui MacLeod când și el era obsedat de o femeie pe care nu o putea avea. Când Jill este ucisă într-un accident tragic în timp ce încerca să scape de Keogh, Keogh îl dă vina pe MacLeod și jură răzbunare.