Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Highlander: The Series Sezonul 1 Episodul 15 online subtitrat în română - MacLeod dă peste urma unui Nemuritor, Xavier St. Cloud, care a trăit în splendoare hedonistă de-a lungul vremii, jefuind și ucigând fără milă bărbați și femei nevinovați. MacLeod a fost pe punctul de a cădea victimă acestui ucigaș nemilos în spatele liniilor frontului în timpul Primului Război Mondial, când Xavier a folosit gaz toxic pentru a jefui un camion cu salarii. El folosește un gaz și mai mortal în Parisul modern, iar MacLeod trebuie să-l găsească înainte să ucidă din nou. Reușește să-l înfrângă pe Xavier, dar Nemuritorul Rău scapă cu capul său. Într-o sub-istorie umoristică, dar emoționantă, Richie se îndrăgostește de o femeie mai în vârstă, glamorousă, fără să-și dea seama că aceasta este căsătorită, iar Tessa trebuie să-l dezvârsteze din ghearele femeii.