Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hierro Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Candela trebuie să decidă dacă Díaz va fi menținut în detenție preventivă. În ciuda criteriilor echipei sale și ale întregii insule, el este eliberat pe cauțiune, deși nu va avea voie să părăsească insula și va fi monitorizat îndeaproape. În orice caz, este o decizie extrem de nepopulară, agravată de determinarea lui Díaz de a găsi adevăratul vinovat singur. Candela, în conflict cu propria echipă, are nevoie de cineva alături de care să se sprijine, cineva care cunoaște și el bine insula. Ea ia o nouă decizie controversată – îl include pe Reyes, un ofițer de poliție local, în echipa de anchetă.