Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 4 Episodul 8 online subtitrat în română - Când Hiro călătorește cu trei ani în trecut, are o a doua șansă de a-l salva pe Charlie din mâinile lui Sylar. Cu toate acestea, prezența lui Samuel complică și mai mult misiunea lui Hiro. În altă parte, trecutul lui H.R.G. cu partenerul său de la Primatech este dezvăluit.