Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 1 Episodul 22 online subtitrat în română - Pregătit să devină membru al Congresului și poate mai mult, Nathan ia în considerare costul pentru cei pe care îi iubește, împreună cu sfatul mamei sale și profeția lui Linderman. În timp ce se pregătește să se confrunte cu Sylar până la moarte, Hiro află despre descendența sa de la tatăl său. În timp ce diferiți „eroi” ajung în mod fatal în New York City, Peter și Claire încearcă să părăsească orașul înainte de explozia prezisă. H.R.G.