Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heroes Sezonul 1 Episodul 14 online subtitrat în română - Hiro se ocupă cu explicarea noului său parcurs eroic în viață surorii sale ambițioase și tatălui său magnat. Niki are ocazia să se reunească cu D.L. și Micah. Îndrumarea lui Claude pentru Peter îl determină pe Peter să pună la îndoială pe cei mai apropiați de el. Claire merge într-un parc de rulote în căutarea mamei sale biologice. Sylar poartă o mască și face o mișcare împotriva lui HRG.