Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Helter Skelter: An American Myth Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Proaspăt ieșit din închisoare, muzicianul aspirant Charles Manson are o capacitate remarcabilă de a convinge tinerele fete să renunțe la viețile lor și să se alăture familiei sale în creștere. Îl urmărim pe Manson și noua sa „familie” în Los Angeles, în timp ce se amestecă cu royalty-ul rock and roll și aproape că obține un contract de înregistrare. Cum a mers totul atât de prost?