Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Helix Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Alan își riscă viața pentru a-și salva fratele Peter de CEO-ul Ilaria, Constance Sutton, doar pentru a-l vedea recapturat de Vectors. Julia Walker se confruntă cu misterul "vindecării" sale, în timp ce fratele ei vitreg, Daniel, își confruntă tatăl, Dr. Hatake, în legătură cu răpirea sa în copilărie.