Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Heartland Sezonul 3 Episodul 13 online subtitrat în română - Relațiile sunt pe un teren instabil când calul lui Kit, Daisy, se îmbolnăvește de Strangles și este pus sub carantină. Kit decide să rămână la Heartland pentru a fi alături de calul ei. Dar Amy își pierde cumpătul când află că Kit a adus-o pe Daisy la Heartland aproape imediat după un rodeo unde multe cai s-au îmbolnăvit de strangles! Pegasus observă asta și acest lucru aduce sentimente mixte, mai ales pentru Tim.