Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hawaii Five-0 Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Steve McGarrett este chemat acasă pe insula Honolulu pentru a-și înmormânta tatăl, după ce acesta este ucis de un nebun. Guvernatoarea Jameson vrea ca Steve să conducă o nouă unitate de elită a poliției și îi va oferi autoritate deplină pentru a-și îndeplini misiunea. Inițial, el refuză oferta, dar când îl întâlnește pe omul responsabil cu unitatea, își schimbă părerea.