Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hard North Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Încercând să supraviețuiască în adâncurile unei ierni canadiene nemiloase, coloniștii din Hard North se îndreaptă spre pământ pentru a-i ajuta să-și reîntregească resursele de care au atât de multă nevoie.