Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Happy Endings Sezonul 3 Episodul 21 online subtitrat în română - Chase, fostul coleg de cameră al cărui viață Max a distrus-o, spune că ar dori să se răzbune și să-i facă același lucru lui Max, dar viața lui Max este atât de patetică încât este "imposibil de sabotat." Max se angajează să-i demonstreze că se înșală și îi cere lui Jane să-l ajute să-și pună viața în ordine. Între timp, Alex cere ajutorul celorlalți din gașcă când Dave o provoacă să folosească în sfârșit stocul ei de Groupons.