Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hammarvik Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Când mama Johannei moare, ea se întoarce acasă în Hammarvik pentru a aranja înmormântarea. În oraș, au găsit o mașină care a aparținut celei mai bune prietene a Johannei, Madelene, care și-a pus capăt zilelor acum 18 ani.