Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Halo Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - John și echipa Silver pornesc într-o misiune nesancționată. Laera, Kwan și Kessler trebuie să scape de echipajul răzvrătit al lui Soren. Ackerson primește informații îngrijorătoare de la Cortana. Amenințarea unui atac îl forțează pe Ackerson să ia o decizie irevocabilă.