Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Halo Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Supraviețuitorii din bătălie se întorc pe Reach. John se confruntă cu Dr. Halsey și cu minciunile trecutului său. Noua prizonieră pare să-l cunoască pe John mai bine decât se cunoaște el pe sine. Hotărât să înțeleagă mai multe, John se întoarce la artefactul misterios, care îi arată ceva cu adevărat șocant.