Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Halifax: Retribution Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Grupul de lucru se infiltrează într-un grup de extremiști de dreapta din cauza atacurilor continue ale lunetiștilor. Jane este suspicioasă față de implicarea tot mai mare a lui Mandy în viața lui Zoe.