Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Grimm Sezonul 5 Episodul 8 online subtitrat în română - O legendă locală revine la viață pe măsură ce Nick și Hank investighează o apariție misterioasă legată de moartea unui turist la un lac local. Trecutul lui Rosalee revine să o bântuie. În altă parte, căpitanul Renard continuă să susțină un candidat pentru primar. Între timp, lui Nick i se arată amploarea revoltei Wesen, în timp ce agenția guvernamentală secretă îl duce în inima centrului lor de operațiuni din Portland.