Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Grey's Anatomy Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Derek află unul dintre secretele lui Addison. Bailey vorbește despre maternitate și depresie cu o mamă care urmează să fie operată de cancer și care pare să nu-i pese de nicio decizie legată de viitor. Un rezident este interogat cu asprime cu privire la moartea unui pacient de sex masculin. O fostă pereche se întâlnește înainte de prânz și rămâne blocată - Meredith și Addison lucrează la cazul lor. Lucrurile devin ciudate când fiica fostei perechi, Michelle, ajunge la spital.