Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Great Greek Myths Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Dar chiar când Menelau este pe cale să-l omoare pe Paris, Afrodita îl smulge de pe câmpul de luptă. Zeus este furios să vadă zeii intervenind în acest război, dar nu poate să împiedice acest lucru. Atena se întoarce în bătălie și îi oferă tânărului rege Diomede o mare furie și abilitatea de a distinge zeii de oameni. El o atacă pe zeița Afrodita, care este acolo pentru a-și apăra fiul Enea, rănind-o la mână. Apoi, se luptă cu Ares, zeul războiului, care este acolo pentru a apăra onoarea Afrodităi. Pe măsură ce bătălia se desfășoară, Ahile stă indiferent, cântând la liră în cortul său.