Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - În mijlocul celebrării Yom Kippur alături de familie și prieteni, Blair și Louis se află într-o luptă pentru putere cu familia lui Louis. Șeful Serenei o pune pe aceasta în situația awkward de a alege între noul ei loc de muncă și relația cu Dan. Diana se pregătește să lanseze New York Spectator, dar o neplăcută surpriză de ultim moment întârzie lansarea, iar Diana se așteaptă ca Nate să facă tot ce este necesar pentru a salva situația.