Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 1 Episodul 17 online subtitrat în română - După ce Georgina dezvăluie adevăratul motiv pentru care Serena a părăsit Manhattanul, Serena revine la vechile ei obiceiuri. Prietenii ei, Blair, Nate și Chuck, pentru a o ajuta, trebuie să își pună deoparte diferențele. Între timp, Rufus este încântat când trupa lui este invitată să cânte la un concert sponsorizat de Rolling Stone, dar Lily este ultima persoană pe care se așteaptă să o vadă la spectacol, mai ales că cina de repetiție pentru nuntă are loc în aceeași seară.