Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Good Girls Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Beth se întoarce acasă la un oaspete surpriză și este nevoită să le mărturisească lui Ruby și Annie că l-a întrebat pe Rio dacă ar putea continua să lucreze pentru el. Între timp, Beth îi organizează lui Kenny o petrecere de ziua lui de naștere elaborată, care duce în mod neașteptat femeile să-i ofere lui Rio o propunere de afaceri. Angajarea lui Ruby la diner este amenințată de un client adolescent nemulțumit, iar Greg îi oferă lui Annie beneficiul îndoielii când aceasta propune o soluție creativă pentru a face față unor agresori de la școala lui Sadie.