Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Go Go Squid! Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Directorul competiției vrea să aranjeze un prânz cu Solo și Han. Dar Han refuză, deoarece este încă supărat pe Solo. Tong Nian este invitată să meargă la prânz cu echipa K&K. La sosirea la hotel, i se spune să se întâlnească cu Han în camera lui. Odată ajunsă în cameră, este întrebată împreună cu Grunt dacă sunt într-o relație. Acest lucru o determină pe Tong Nian să admită că, de fapt, îl caută pe Han mai degrabă decât pe Grunt atunci când apare la competiție și că îi place de el.