Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Glee Sezonul 6 Episodul 5 online subtitrat în română - Rachel și Kurt își intensifică eforturile de a recruta noi membri pentru New Directions după ce sunt anunțate reguli noi pentru Show Choir Invitational. Sue pune în aplicare un plan elaborat pentru a încerca să-i reunească pe Kurt și Blaine. Will și Rachel au o discuție sinceră de care aveau mare nevoie.