Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gintama Sezonul 1 Episodul 167 online subtitrat în română - Tama muncește din greu în fiecare zi, începând devreme dimineața. Chiar și când Otose îi spune să ia o pauză, Tama nu o face și spune că este fericită doar fiind alături de toată lumea. Dar Otose observă că aspectul Tamei s-a schimbat într-un poligon unghiular dintr-un vechi joc video! În timp ce Otose și Gintoki discută că acest lucru trebuie să fi fost cauzat de suprasolicitare, Tama se întoarce de la cumpărături și acum a regresat de la poligoane la pixeli!! De ce trece prin aceste schimbări? Și va reuși să revină la normal?!