Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gilmore Girls Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - Lorelai se străduiește să ascundă detalii din viața ei de Emily. Rory descoperă că întâlnirile la colegiu nu sunt ușoare. Lorelai îl invită pe Luke la o seară de film.