Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gilmore Girls Sezonul 1 Episodul 21 online subtitrat în română - Rory îi spune în sfârșit lui Dean adevărul despre cum se simte în legătură cu el. Simțind ceva între Lorelai și Luke, Rachel ia o decizie.