Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Game of Thrones Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe măsură ce Robb Stark și armata sa din nord continuă războiul împotriva Lannisterilor, Tyrion ajunge în King’s Landing pentru a-l sfătui pe Joffrey și a tempera excesele tânărului rege. Pe insula Dragonstone, Stannis Baratheon plănuiește o invazie pentru a revendica tronul fratelui său decedat, alăturându-se focosului Melisandre, o preoteasă ciudată a unui zeu și mai ciudat. De cealaltă parte a mării, Daenerys, cele trei dragoni tineri ai săi și khalasarul străbat Deșertul Roșu în căutarea de aliați sau apă. În Nord, Bran prezidează asupra unui Winterfell sleit de resurse, în timp ce dincolo de Zid, Jon Snow și Noaptea de Veghe trebuie să se adăpostească la un wildling viclean.