Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Game of Thrones Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Catelyn l-a capturat pe Tyrion și plănuiește să-l aducă surorii ei, Lysa Arryn, la Vale, pentru a fi judecat pentru crimele sale, presupuse, împotriva lui Bran. Robert plănuiește să o omoare pe Daenerys, dar Eddard refuză să facă parte din asta și demisionează.