Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Galavant Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Disperat să strângă o armată și să atace Hortensia, Galavant și regele Richard se întorc la fostul său castel pentru a descoperi că satul prosperă, acum că au găsit democrația. Această descoperire îl determină pe Richard să aibă o criză de identitate, acum că oamenii săi nu mai au nevoie de el. Galavant folosește o întâlnire la primărie pentru a recruta luptători din sat, dar voluntarii sunt puțini. În Hortensia, o planificatoare de nunți malefică pe nume Wormwood îi otrăvește mintea Isabelei cu o tiară vrăjită, având intenția de a o face să-l ajute să preia regatul. Între timp, Madalena îl amenință pe Sid cu moartea, cu condiția să-l ajute pe Gareth să depășească coșmarurile sale pline de vinovăție legate de trădarea lui Richard.