Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Future Man Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - În urma încercării de asasinare eșuate a Dr. Kronish, Tiger și Wolf îl dau afară pe Josh din misiune. Când își dau seama că Dispozitivul lor de Călătorie în Timp este compromis, Josh face o înțelegere: dacă reușește să le aducă mai mult combustibil, îl vor lăsa să revină în echipă.