Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Futurama Sezonul 3 Episodul 13 online subtitrat în română - Când Bender este paralizat într-un tragic accident cu un deschizător de conserve, descoperă abilitățile sale muzicale cu tabla de spălat și pleacă în turneu ca membru al trupei folk-rock a lui Beck, devenind o voce pentru roboții defectați din întreaga lume. Fry, Leela, Amy și Zoidberg îl însoțesc în furgoneta sa vintage VW din anii '60.