Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Frontier Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În timp ce Douglas și Malcolm Brown negociază un împrumut cu bogatul Samuel Grant, fratele lor Cedric Brown răpește un băiat Lake Walker ca pârghie de negociere, declanșând o serie mortală de evenimente în Golful Bay. Michael își alege o parte. Emberly își asumă un risc mare care o pune în vizorul lui Benton. Harp face o promisiune către Lake Walkers.