Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului From the Earth to the Moon Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Primul om din America în spațiu, Alan Shepard, este ținut la sol din cauza unei afecțiuni a urechii interne. O nouă slujbă la birou, care nu aduce recunoștință, începe să pară permanentă, până când soarta – și o intervenție chirurgicală – îi oferă o șansă de a salva programul spațial.