Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fringe Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Walter crede că răpirea unui tânăr prodigiu al muzicii este legată de vechiul său coleg de cameră de la Spitalul St. Claire. Când răpește copilul, vede o succesiune de lumini intermitente. Olivia vrea ca Walter să se întoarcă la instituția psihiatrică, spre protestele lui Peter, dar determinarea lui Walter de a ajuta are în cele din urmă ramificații înfricoșătoare.