Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Freaks and Geeks Sezonul 1 Episodul 17 online subtitrat în română - Lindsay încearcă să-l convingă pe Harold să o lase să se alăture prietenelor ei la un concert Who. Kim și Lindsay o lovesc din greșeală pe cățelul lui Millie. Kim începe să petreacă timp cu Millie. Lindsay vrea să-i spună lui Millie adevărul despre câinele ei, dar Kim nu vrea. Între timp, Nick învață singur să cânte la chitară și compune o baladă de dragoste pentru Lindsay, hotărând să i-o cânte în ciuda obiecțiilor lui Ken. Doamna Haverchuck îl șochează pe Bill cu vestea că s-a întâlnit cu antrenorul Fredricks.