Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Freaks and Geeks Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Familia și prietenii lui Lindsay se tem de ce e mai rău când ea renunță la echipa de decatlon academic și începe să se învârtă în jurul unei noi găști. O nouă prietenă încearcă să o ajute să își găsească drumul. Între timp, Sam se gândește să o invite pe cheerleadera Cindy Sanders la dansul de întoarcere acasă, în timp ce încearcă să facă față hărțuirii persistente și torturii din partea unui agresor sălbatic.