Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fortunate Son Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Viețile familiei Howard se schimbă pentru totdeauna când Ruby ajută un dezertor din războiul din Vietnam, dependent de droguri, să fugă în Canada. Travis Hunter are un trecut problematic, iar prezența lui reaprinde tensiunile.