Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fighting Spirit Sezonul 1 Episodul 39 online subtitrat în română - În Thailanda, Miyata a avut o remiză împotriva unui boxer de categoria a doua. Decizia arbitrului, deși discutabilă, nu este binevenită pentru japonezi acolo, iar Miyata pare să fie ținta luptătorilor care doresc să câștige puncte ușor. Dar tânărul nostru prodigiu nu intenționează să se retragă și acceptă o nouă provocare, împotriva dorințelor tatălui său, care ar prefera să-l vadă urcând în categoria grea. Pentru Miyata, acea schimbare este imposibilă, nu TREBUIE să-l împiedice pe Ippo, din respect pentru demnitate, el a refuzat să fugă în fața obstacolelor.