Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Fighting Spirit Sezonul 1 Episodul 31 online subtitrat în română - Episodul 31 este o retrospectivă asupra speranței pe care a reușit-o Ippo în campionat. Este realizat sub forma unui articol de ziar comentat și scris de Fuuji, jurnalist al revistei lunare "boxing fan."