Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Farscape Sezonul 4 Episodul 22 online subtitrat în română - Cu magazinele lor Crystherium pe cale de a se epuiza, Scarranii trebuie să călătorească pe Pământ printr-un tunel spațial, deoarece acele flori cresc acolo. Cu ajutorul Piloților, Crichton încearcă să colapseze tunelul spațial care duce înapoi pe Pământ.