Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Farscape Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - D'Argo, Rygel, Crichton, Chiana și Sikozu se întorc la Moya doar pentru a descoperi că Scorpius îi așteaptă acolo împreună cu Aeryn, care acum suferă de delir din cauza căldurii. Aeryn i-a acordat lui Scorpius azil și susține că Scorpius i-a salvat viața.