Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Farscape Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Un grup de Tavleks vine la bord pentru negocieri comerciale. Rygel ia un cristal extrem de important de la Moya pentru a părea bogat. Tavleks îl răpesc pe Rygel și îl duc pe planetă, lăsând unul dintre răniții lor la bord. Toată lumea merge la suprafață pentru a-l recupera, cu excepția lui Zhaan, care rămâne la bord pentru a avea grijă de Tavlekul lăsat în urmă.