Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Family Guy Sezonul 5 Episodul 11 online subtitrat în română - Când un agresor îl hărțuiește pe Chris, Peter intervine în apărarea lui, dar ajunge să-l bată. Peter își dă seama că hărțuirea este distractivă și începe să-i hărțuiască pe toți din casă. În cele din urmă, Chris se ridică împotriva lui Peter și îl bate până îl face praf. Între timp, Stewie iese fără cremă de protecție solară și devine obsedat de a obține un bronz. După ce Brian îl lasă în cabina de bronzat timp de șase ore, Stewie se arde de soare și se teme că are cancer. În timp ce așteaptă rezultatele screening-ului pentru cancer, Stewie începe să-și trăiască viața de parcă ar avea doar câteva zile de trăit și îl înnebunește pe Brian cu cerințele sale.