Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Family Guy Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Când o ondă de căldură lovește Quahog, Peter îl convinge pe Brian să participe la un concurs canin pentru a câștiga 500 de dolari, astfel încât familia să poată cumpăra un nou aparat de aer condiționat. Când se ceartă din cauza unui truc care a mers prost, Brian părăsește familia, iar Peter îl înlocuiește cu o pisică. Brian se luptă să-și afirme drepturile civile și ajunge în curând la adăpostul de animale. Din fericire, Peter reușește să-l scoată din închisoare mituind judecătorul.