Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Face to Face Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Indiciile îl conduc pe Bjorn la un polițist corupt cu care a lucrat în trecut. Deși acesta îi spune multe minciuni, Bjorn știe că s-a întâlnit cu fiica lui în noaptea în care a murit și încearcă să treacă peste minciuni pentru a descoperi un indiciu major.