Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului F4 Thailand: Boys Over Flowers Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Timpul o răpește pe Gorya la el acasă, iar oamenii o îmbracă și îi oferă chiar și o mașină. Timpul îi spune lui Gorya că, atâta timp cât îi va oferi o scuză publică, îi va da toate acestea. Hana își cere scuze de la Gorya după școală. Cele două se împacă. A doua zi, Hana primește cartonașul roșu. Gorya se grăbește să o salveze pe Hana. Timpul îi ordonă lui Gorya să se rade în cap. Ren apare la momentul potrivit pentru a o salva pe Gorya. După aceasta, agresorii își cer scuze de la Gorya și o invită la petrecerea Mirei.